After Barrage leaves Lee examines Lynch's computer and discovers the same message from the factory Radcircles left him, only with Lynch's voice instead. Examining the nearby bulletin board and discovering a voice modifier Lee suddenly puts the clues together and learns that Lynch is Radcircles.