AKB0048 - 15 Sub Indo - Perkembangan Baru yang Mengejutkan!? 衝撃の新展開!?

Setelah siaran persidangan, Chieri mengalami peningkatan popularitas dan mendapatkan lebih banyak pekerjaan. Sementara itu, Tsubasa mengumumkan bahwa akan ada saluran gerilya baru untuk acara bertema AKB, dengan para pengganti menjadi bintang dalam acara varietas. Saat ayah Cheri terlihat mengembangkan Kirara buatan, Tsubasa menjadi penasaran bagaimana mereka bisa begitu mudah masuk ke Kasumigastar. Sementara itu, Nagisa, yang belum membuat poster untuk pemilihan umum, melihat bahwa Chieri juga belum membuatnya. Saat Tsubasa kecewa dengan kualitas acara varietas, Chieri berbagi kekhawatirannya dengan Nagisa, mengatakan bahwa dia lebih suka terpilih karena keahliannya daripada karena siaran persidangan. Mereka approached oleh Yuki dan Haruna "Kojiharu" Kojima, yang memberi tahu mereka untuk menonton video Atsuko untuk pemilihan umum, yang juga menunjukkan Yūko sebelum dia menjadi penerus, ketika dia dikenal sebagai Hikari Kimishima. Ketika para gadis mengetahui bahwa acara varietas tersebut disiarkan di planet dengan hukum larangan hiburan yang paling ketat, mereka memberikan lebih banyak usaha untuk menghibur penonton sementara Nagisa dan Chieri menyelesaikan poster mereka. Tidak lama kemudian, Tsubasa mengumumkan hasil awal untuk pemilihan umum, dengan Chieri berada di peringkat ke-9.