Erbina (≃Olocum), Didi Malasarte (1998)

No telefilme de média-metragem brasileira parcialmente filmado em Portugal (e inspirado em folclore português depois transplantado ao Brasil) "Didi Malasarte", o protagonista tem um acidente e experiência de quase-morte, e no além conhece uma barqueira/condutora que leva as almas dos mortos. É curioso que o papel da deusa lusitana Erbina como tal só foi teorizado a partir de uma tese de mestrado de 2012 ("Memória colectiva e formas representativas do (espaço) religioso" de Daniela F. Freitas Ferreira), portanto se isto não é resquício surgido ainda em livro de cordel brasileiro, é já um arraçar com a ocidentalização já no Brasil da deusa orixá oeste-africana Olocum como um tipo de Caronte feminino. In the partially Portugal-filmed (and inspired in Portuguese folklore afterwards transplanted to Brazil) Brazilian medium feature TV film "Didi Malasarte", the lead has an accident and near-death experience, and in the beyond meets a boatwoman/driver that takes the souls of the dead. It is curious that the role of the Lusitanian goddess Erbina as such was only theorised out of a 2012 Master's thesis ("Memória colectiva e formas representativas do (espaço) religioso", i.e. "Colective memory and representative forms of the religious (space)" by Daniela F. Freitas Ferreira), hence if this isn't remainder come-up still in Brazilian chapbook broadside, it is already a cross-breeding with the westernisation already in Brazil of the west-African orisha goddess Olokun (Olocum) as some form of female Charon. Shared for educational purposes. Todos os direitos pertencem à TVGlobo.