PJ ~ Đội cứu hộ trên không~ - Tập 3: Cứu hộ trên biển. Chúng ta là gia đình

Để trở thành lính cứu hộ (thường được gọi là PJ/pararescue jumper) thuộc Đội Cứu hộ Hàng không, các học viên phải trải qua một năm đào tạo khắc nghiệt. Họ cuối cùng cũng bắt đầu phát triển tinh thần đồng đội và dành những ngày dài vượt qua vô số thử thách. Khi khóa huấn luyện toàn diện ngoài khơi đang đến gần, các học viên bắt đầu bài huấn luyện dưới nước của mình tại hồ bơi. Tại đó, họ phải thiết lập và tuần tra ba trạm không quân dưới nước trong khi không thể hô hấp. Đột nhiên, Hasebe Tatsuya (Watanabe Aoto) bắt đầu khó thở và mất dần ý thức. Shirakawa Tomoki (Maeda Kentaro) – người chứng kiến cảnh tượng này – trở nên vô cùng sợ hãi… Lớn lên trong trại trẻ mồ côi, Shirakawa mong muốn trở thành lính cứu hộ với hy vọng trở thành người hung cho những đứa trẻ có hoàn cảnh giống mình. Cậu ấy đã vượt qua bài kiểm tra đầu vào với số điểm cao nhất và được những học viên khác tin cậy. Shirakawa giả vờ tỏ ra bình tĩnh và dũng cảm, nhưng lại không thể ngừng nhớ về hình ảnh của Fujiki Sayaka (Ishii Anna) và Hasebe – những người bị đuối nước trong buổi tập luyện trước đó – và dần trở nên run rẩy. Nhìn thấy Shirakawa chìm đắm trong những bài tập luyện liều lĩnh như để rũ bỏ nỗi sợ hãi, các đồng đội của cậu bắt đầu cảm thấy bất an. Còn huấn luyện viên trưởng Usami Seiji (Uchino Masaaki) – người đã nhìn thấu “điểm yếu về tinh thần” của Shirakawa trước bất kì ai khác thì…? Trong khi những người đồng đội vẫn đang lo lắng về Shirakawa, ngày mà họ bước lên chiếc trực thăng UH-60J để thực hiện huấn luyện cứu hộ thực tế trên biển đã đến. Khi cánh cửa trực thăng mở ra, các học viên đã có thể kiềm chế được sự căng thẳng và sợ hãi tột độ của mình, bắt đầu chuẩn bị hạ xuống. Thế nhưng, có một điều kì lạ đã xảy đến với Shirakawa…! Trong khi các học viên khác còn đang sửng sốt, Usami đã đưa ra quyết định. Cùng lúc đó, vợ cũ của Usami, Nogi Mako (Suzuki Kyoka), bất ngờ xuất hiện trong phòng hướng dẫn của Đơn vị huấn luyện cứu hộ…!?