¡Muy buenos días/tardes/noches a todo el mundo! El día de hoy continuamos con nuestras tragicómicas desventuras mientras nos preparamos para el combate de gimnasio en ciudad Nimbasa. ¿Conseguiremos algún par que reemplace todos los que hemos perdido hasta ahora? ¿Alguna vez saldremos de este sufrimiento? ¿Estaremos condenados a repetir el juego hasta el final de los tiempos y el colapso del internet? ¡Descúbranlo en estos episodios!