คาดว่ามีคำถามนี้ว่าชื่อเรื่องชื่ออะไร ชื่อภาษาไทย
🈶 คำต่อคำ (ภาษาจีน → อังกฤษ → ไทย):
ภาษาจีน คำอ่าน อังกฤษ ความหมาย
傲世 ào shì Defying the World / Proud of the World หยิ่งผยองเหนือโลก / ท้าทายใต้หล้า
丹 dān Dan (Alchemy Pill) โอสถ, ยาวิเศษ, ยาเม็ดปราณ
神 shén God / Deity เทพ, เทวะ, ผู้บรรลุขั้นสูงสุด
ถ้าแปลจากความหมายแล้วคาดว่าน่าจะชื่อเรื่องภาษาไทยว่า
"เทพโอสถเหนือพิภพ" อันนี้เป็นแค่เดา การคาดว่านะครับ