(ช่องบนซ้าย)
หญิงสาว: "นี่คือรีโมทที่จะปิดการทำงานของมนุษย์ดัดแปลง! ใช้มันใกล้ ๆ พวกนั้นนะ!"
(ช่องบนขวา)
ไซบอร์ก: "อะไรกัน... เป็นไปไม่ได้!"
(ช่องล่างซ้าย)
ตัวละคร (ตะโกน): "ระวัง!"
(ช่องล่างขวา)
หญิงสาว: "รีโมท!!"
ได้ละ
ซุปเปอร์ไซย่า:
"มันฆ่าพวกนั้นได้เลยเหรอ? แบบนี้มันไม่ยุติธรรมเลยนะ..."
(เสียงตอบกลับ):
"ใช้ใกล้ ๆ พวกนั้นเท่านั้น!"
ไซบอร์ก 17 (ตะโกน):
"อย่าเข้ามาใกล้นะ!! ไม่งั้นฉันจะทำลายโลกนี้ซะ!!"
หญิงสาว:
"นายวาร์ปไปหาเขาได้ไหม?"
ซุปเปอร์ไซย่า:
"ไม่ได้... ฉันต้องจับพลังของเขาให้ได้ก่อน..."
(ช่องกลางขวา)
คริลลิน:
"แล้ว 18 อยู่ไหน?"
(ช่องบนขวา)
18 (หัวเราะแห้งๆ):
"โอ๊ะ! หวังว่า 16 จะไม่ขึ้นสนิมนะ!"
(ช่องกลางซ้าย)
(ซุปเปอร์ไซย่าถือรีโมทพังในมือ)
"มันพังแล้ว..."
(ช่องกลางขวา)
18 (หน้าเบะ ใกล้ร้องไห้):
"มันไม่ได้ออกแบบมาให้โดนเตะแล้วจมน้ำซะหน่อย!"
(ช่องล่าง)
ทรังค์ (โวยวาย):
"เราตายแน่แล้ว!"
เบจิต้า (ดูถูก):
"เหมือนมันจะได้ผลยังไงงั้นแหละ!"
ไซบอร์ก 17 (โกรธจัด):
"พวกแกมันจะมากเกินไปแล้ว! ตายซะให้หมดนี่เลย!"
(ช่องสุดท้าย ล่างสุด)
หญิงสาว (ยิ้มร้าย):
"ฆ่าเราก็ไม่มีประโยชน์หรอก! ฉันส่งแผนสร้างรีโมทไปให้บรรดานักวิทยาศาสตร์ทั่วโลกแล้ว! อีกไม่กี่วัน พวกเขาก็จะสร้างรีโมทที่ใช้งานได้ไกลเป็นไมล์ได้! นี่คือจุดจบของพวกแกแล้ว!"
(ช่องบนซ้าย)
ไซบอร์ก 17 (ตะโกนโกรธจัด):
"...งั้นเราต้องฆ่านักวิทยาศาสตร์ให้หมด! ทุกคน! เดี๋ยวนี้!!"
(ช่องบนขวา)
ทรังค์ (ตาแข็งพูดเสียงแข็ง):
"พวกมันเผยธาตุแท้ออกมาแล้ว!"
(ช่องขวาสุด)
ไซบอร์ก 16 (น้ำหยดจากตัว พูดนิ่งๆ):
"ไม่."
(ช่องบนซ้าย)
ไซบอร์ก 16 (พูดน้ำเสียงนิ่งๆ จริงจัง):
"อย่าเป็นอาชญากรเลย 17... นายเคยเป็นคนดี... นายไม่เคยฆ่าคนหรือสัตว์เพราะความสนุก..."
(ช่องบนขวา)
ไซบอร์ก 17 (ตะโกนเสียงดัง สีหน้าเครียด):
"พวกมันฆ่าเราได้ทุกเมื่อ!"
(คูริริน):
"แต่เราไม่อยากทำแบบนั้นซักหน่อย!!"
(ช่องกลางกลาง)
คริลลิน (พูดเร็วๆ จริงใจ):
"ถ้านายไม่อาละวาดฆ่าคน... เราก็จะไม่ยุ่งกับนาย และถ้าอยากสู้จริงๆ... ฉันมั่นใจว่าซุนโกคูจะรับคำท้าได้ทุกเมื่อ!"
(ช่องกลางขวา)
ซนโกคู (ซูเปอร์ไซย่า ยิ้มมั่นใจ):
"แน่นอน! ขอเวลาให้ฉันฝึกอีกนิด แล้วจะได้สู้ตัวต่อตัวอย่างเต็มที่เลย! สัญญา!"
(ช่องล่าง)
ไซบอร์ก 18 (ตะโกนสุดเสียง เต็มไปด้วยความโกรธ):
"พวกมันโกหกแน่
ข้อเสนอแนะ
รายงาน
ข้อเสนอแนะ
รายงาน