(ทดลองแปล) ซับไทย - พอดีข้ามีศิษย์พี่โคตรเทพ ตอนที่ 1.1

สวัสดีครับ....ผมอยากรู้ว่า การ แปลสักตอนนึงมันยากแค่ไหนแต่ในสุดท้ายก็ยากจริงครับกว่าคัดกรองคำแต่ละบทพูดยิ่งบทพูดเยอะเจอไป 40 กว่าคำ พูดขนาดแค่ 7 นาทียังเจอคำพูดเยอะขนาดนี้ ส่วนใหญ่เจอแปลอัตโนมัติ อ่านทีแล้วคัดใจ 55 นี่นั่งแปลแต่ 3 โมงเย็น พึง ได้ แค่ 2 นาทีกว่า จนตอนนี้ เที่ยงคืน ยังไม่จบ 1 ตอนเลย