นารูโตะมาถึงเห็นอาจารย์ทั้งสองลงไปนอนกับพื้น รอบๆผู้คุมก็นอนบาดเจ็บอยู่ สภาพโดยรอบกรงถูกแหกออกมา หน่วยแพทย์ก็มาถึง พวกเขาทำการปฐมพยาบาลเบื้องต้นทันที ก่อนที่จะขนย้ายผู้บาดเจ็บออกไป นารูโตะงงว่านี่มันเกิดอะไรขึ้นกันนี่
ทางด้านทีมชิซึเนะที่มีทงทงนำหน้า กำลังไล่ตามนักโทษมิสึกิไปโดยที่ไม่สนใจนักโทษคนอื่น เมื่อทงทงหยุด ทีมนี้ก็โดนโจมตีโดยสองพี่น้อง ฟูจินและไรจิน โดยมีมิสึกิอยู่ด้านหลังทีมชิซึเนะ
หน่วยแพทย์เข้ามารายงานต่อโฮคาเงะว่าได้คุ้มกันคุเรไนและอาสึมะกลับมาอย่างปลอดภัยแล้ว ซึนาเดะก็มาเยี่ยมคนทั้งสอง ดูท่าว่าคดีหลบหนีในครั้งนี้จะไม่ใช่เรื่องที่เกิดขึ้นแบบกะทันหัน ทำให้นักโทษคนอื่นหลบหนีออกมากันเป็นจำนวนมาก แล้วตัวเองก็อาศัยช่องโหว่นั้นหลบหนีออกมา
นารูโตะที่แอบฟังอยู่ก็เข้ามา รู้ว่าเรื่องนี้เกี่ยวข้องกับโอโรจิมารุ แต่ก็ช่างมันเถอะ เขาก็จากไป
ซึนาเดะมาบอกให้นารูโตะอย่าเข้ามายุ่งเรื่องนี้ เพราะมันไม่ใช่เรื่องที่เกะนินคนเดียวจะจัดการอะไรได้
แล้วทงทงก็วิ่งเข้ามาหาซึนาเดะ เล่าเรื่องของชิซึเนะให้ฟัง นางฟังออกด้วยวุ้ย แต่นารูโตะไม่เข้าใจคับ รู้แค่ว่าชิซึเนะต้องกำลังตกอยู่ในอันตรายแน่ๆ
นารูโตะจึงขอซึนาเดะ สิ่งที่ผมควรทำในตอนนี้ คือการช่วยพี่ชิซึเนะออกมา และบุกไปหาเจ้าโอโรจิมารุถึงที่ให้ได้ จากนั้นผมจะซัดโอโรจิมารุให้กระเด็นแล้วพาซาสึเกะกลับมาเอง แล้วทงทงก็นำทางนารูโตะไป
ซึนาเดะห้ามไม่ทันคับ พอดีกับที่คาคาชิจับนักโทษแหกคุกได้สองคนเดินเข้ามา
ที่กระท่อมหลังหนึ่ง มิสึกิได้พาไรจินกับฟูจินมาหาสึบากิ มิสึกิเปลี่ยนเสื้อผ้าที่นี่ ฟูจินไรจินนั่งกินข้าวกัน
สึบากิขอร้องมิสึกิให้เลิกยุ่งกับโอโรจิมารุ ผู้คนตายจากกันไปมากมายเพราะโอโรจิมารุ เป็นเพราะโอโรจิมารุ หมู่บ้านโคโนฮะเลยโกลาหลย่อยยับไปหมด รุ่นที่สามเองก็มาตายจากไป เธออยากอยู่ด้วยกันกับมิสึกิ
มิสึกิก็ปลอบใจสึบากิ คราวนี้ฉันจะไม่ทำผิดพลาดจนโดนไอ้เด็กเก้าหางมาขัดขวางอีกต่อไปแล้ว
สึบากิเสียใจ เด็กเก้าหางคนนั้น ตอนที่โอโรจิมารุบุกโจมตี เขายังต่อสู้เพื่อหมู่บ้านเลยนะ .
มิสึกิก็โกรธเด็กคนนั้นขึ้นมาทันที เขาจะไปเอาพลังของโอโรจิมารุมา แล้วไปสั่งสอนให้ไอ้พวกคนของหมู่บ้านรู้ซึ้งซะ มิสึกิบ้าไปแล้วคับ แม้สึบากิจะขอร้องให้ช่วยกลับไปเป็นมิสึกิคนอ่อนโยนเหมือนอย่างเมื่อก่อนที แต่เขาก็ไม่ฟังเลยคับ
ในห้องโฮคาเงะ ซึนาเดะใช้งานคาคาชิต่