みなみのしまだよ ぜんいんしゅうごう

無人島で一休みすることにしたサトシ一行。新しく仲間に加わったストライクに他のポケモンたちは怖がってしまうがすぐに打ち解ける。しかしリザードンとだけは妙に張り合ってしまう。その晩サトシは謎多きGSボールとゲットした2つのジムバッジ、そしてカントーとは違うオレンジ諸島の夜空を見ながら、次のジム戦を心待ちにしていた。その頃カスミ達がロケット団のウツボットのねむりごなで眠らされ、その間にポケモンが奪われそうになるもリザードンとストライクによって阻止される。何かと張り合っていた2匹だったが言葉にせずともお互いの事を認め合っていたと分かり、サトシもホッと胸をなでおろす。翌朝サトシ達は無人島を後にして次の島へ向かうのだった。