VÕ SĨ VÔ ĐỊCH

Hakuji là người lao động chuyên kéo xe trên đường phố Tokyo, cuộc sống mưu sinh vất vả. Hakuji nhìn thấy võ đường, ước ao được trở thành tay đấm bốc, ở đây Keizo thu nhận và dạy dỗ Hakuji trở thành tay đấm vô địch.