AKB0048 - 26 TAMAT Sub Indo - Tanpa Nama ... ノーネーム...

Meskipun AKB0048 menerima perlakuan kasar selama pertunjukan mereka, para anggota cadangan memutuskan untuk percaya pada para penggemar mereka dan memutuskan untuk tampil, tetap tegar meskipun hinaan dilemparkan kepada mereka. Sementara itu, Atsuko muncul di depan Yūko dan memberitahunya bahwa kesadaran kolektif yang terbentuk melalui resonansi dualium telah mengangkut Center Nova ke ruang itu untuk terus memberikan harapan dan cahaya kepada kesadaran manusia dengan hiburan mereka. Kembali di Akibastar, saat kerumunan menolak untuk goyah dari kebencian mereka, Nagisa berdiri teguh, meminta mereka untuk tidak membenci hiburan dan musik. Dia sementara bersinar dengan resonansi Atsuko dan mengembangkan demam penerus, tetapi memilih untuk tetap tampil. Selama pertunjukan mereka, Yūko muncul sekali lagi, mengatur foto-foto Akibastar untuk ditunjukkan selama konser, mengingatkan kerumunan tentang cinta AKB terhadap para penggemar. Setelah pertunjukan, para penggemar dengan bulat setuju bahwa Nagisa telah mewarisi nama Atsuko Maeda yang ke-14. Ketika DES tiba-tiba menyerang, Chieri mengatasi keinginannya untuk membalas dendam terhadap ayahnya dan malah mendorong yang lain untuk berjuang dengan musik mereka, menunjukkan bahwa bahkan tentara DES memiliki hati yang baik dan menjadi Center Nova dalam prosesnya. Ketika kapal perang DES mencoba menghentikan mereka, Chieri, Nagisa, dan yang lainnya menggabungkan perasaan mereka dengan emosi tanpa nama di seluruh galaksi untuk membuat armada DES mundur, mengembalikan kedamaian ke Akibastar. Setelah itu, acara khusus diadakan untuk secara resmi mengumumkan Nagisa sebagai Atsuko Maeda yang ke-14 dan Chieri sebagai Center Nova baru, diikuti dengan konser di mana sembilan karakter utama tampil.