My Little Pony: Friendship Is Magic | S02E09 - Sweet and Elite (Filipino)

Rarity is in Canterlot to design a dress for Twilight's upcoming birthday. When members of the elite class snub her Ponyville background, she is convinced that she can demonstrate high fashion. She runs into another upper-class unicorn, Fancy Pants, who invites her to a high class event. This soon builds too many more invitations to other fancy events for Rarity, leaving her torn between attending the events or finishing the half-completed dress. She decides to stay in Canterlot to mingle with the upper class and is surprised when Twilight and her friends arrive and have moved the birthday party to Canterlot. At Twilight's party, Rarity attempts to sneak out to a fancy garden party next door, but when her friends discover this, they support her networking for her business and decide to join the party as well. The socialites are initially shocked by their behavior, but Rarity stands up for her friends. Fancy Pants finds her friends "charmingly rustic" and compliments Rarity on Twilight's simple dress, assuring her more orders from the other upper class.