✨此间,清宁
Peace Abides Here
🌿奶奶剥橘,爷爷品茶翻相册。
Grandma peels oranges; Grandpa sips tea and browses old photos.
奶奶:心念牵着昨日、望着来日,不曾停歇。
Grandma: Our thoughts linger on yesterday and reach for tomorrow, without pause.
爷爷:灶火可歇,心念欢腾,日夜不停。😄
Grandpa: The stove flame may fade, yet our busy thoughts stir round the clock. 😄
💛行健:如何安住呢?
Xingjian: How do we settle?
德推过温茶:昨日收存回忆,来日交付步履,静享眼前温热。
De slides warm tea forward: Keep memories of yesterday, walk gently toward tomorrow, and savour the warmth right here.
🤖Jinx展开全息时间图谱:钟表从容规划日常;心念漫游,易错过眼前美好。
Jinx unfolds a holographic time map: Clock time arranges our days; wandering thoughts make us overlook present beauty.
🌸生命在此刻绽放。
Life blooms in this moment.
💛