Sepuluh bulan lalu di pegunungan Yatsugatake , selama pengejaran Mikuriya Sadakuni, tersangka dalam kasus perampokan toko senjata delapan tahun lalu yang menghilang saat menjalani masa percobaan, Inspektur Yamato Kansuke dari Kepolisian Prefektur Nagano ditembak di dekat mata kirinya. Ia segera terjebak dalam longsoran salju tetapi berhasil diselamatkan, meskipun dengan cedera pada mata kirinya dan tanpa ingatan tentang kejadian tersebut. Saat ini, Yamato dan Detektif Yui Uehara menyelidiki kasus pembobolan di observatorium radio Nobeyama . Sementara itu, Kogoro dihubungi oleh Koji Sametani, mantan rekannya selama bertugas di kepolisian. Keduanya membahas insiden longsoran salju dan pengejaran oleh Kansuke, dan Sametani menyatakan minat untuk bertemu Kogoro secara langsung. Namun, di tempat pertemuan, Sametani ditembak hingga tewas. Karena tidak ingin melupakan kesedihannya karena meninggalkan temannya hingga tewas, Kogoro bergabung dengan Detektif Sato dan Takagi ke Nagano untuk mencari petunjuk lebih lanjut.
Di Nagano, Kogoro, Sato, dan Takagi bertemu dengan Kansuke, Yui, Inspektur Taka'aki Morofushi, dan Detektif Hayashi Atsunobu dari Kepolisian Prefektur Yamanashi. Mereka juga bertemu dengan Eizo Funakubo, ayah dari Maki Funakubo, mantan atlet biathlon yang bunuh diri setelah mengalami cedera akibat perampokan toko senjata. Polisi menemukan bahwa Sametani sebelumnya telah mengunjungi Sadakuni, yang dipenjara sebagai hasil dari kesepakatan pembelaan yang dibuat polisi dengan Takashi Washizu, tersangka lain dalam kasus perampokan tersebut.