EP08 รหัสลับจารกรรมเซี่ยงไฮ้ ตอนที่ 8 | 伪装者 [ซับไทย]

ในช่วงสงครามต่อต้านญี่ปุ่นและระหว่างการก่อตั้งรัฐบาลหุ่นเชิดของวังจิงเว่ย หมิงไถ คุณชายจากตระกูลร่ำรวย กำลังเดินทางไปศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยฮ่องกง แต่ระหว่างทาง เขาถูก หวังเทียนเฟิง เจ้าหน้าที่ระดับสูงของหน่วยจวินถ่ง (หน่วยข่าวกรองก๊กมินตั๋ง) หมายตาและลักพาตัวไปยังค่ายฝึกของจวินถ่ง หลังผ่านการฝึกฝนพิเศษอันยากลำบาก หมิงไถก็ได้กลายเป็นสายลับยอดเยี่ยมของจวินถ่ง ต่อมา หมิงไถและคู่หูร่วมเป็นร่วมตาย อวี๋ม่านลี่ เดินทางไปยังเซี่ยงไฮ้ เพื่อเริ่มปฏิบัติภารกิจลับหลายอย่าง ใน "แผนทลายล้าง" หมิงไถได้ร่วมมือกับ เฉิงจิ่นอวิ๋น สมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์จีนใต้ดิน ทำการระเบิดขบวนรถไฟพิเศษของรัฐบาลหุ่นเชิดที่ใช้ขนส่งนายทหารระดับสูงของญี่ปุ่นได้สำเร็จ ความรู้สึกผูกพันก็ได้ก่อเกิดขึ้นระหว่างคนทั้งสองในระหว่างการต่อสู้ครั้งนั้น หลังจากนั้น หมิงไถได้ลอบสังหารเจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐบาลหุ่นเชิด และสังหารสายลับญี่ปุ่น สร้างผลงานยอดเยี่ยมหลายครั้ง อย่างไรก็ตาม ในระหว่างปฏิบัติภารกิจครั้งแล้วครั้งเล่า หมิงไถเริ่มรู้สึกสิ้นหวังและหมดศรัทธากับพฤติกรรม "ฉวยโอกาสหาผลประโยชน์จากภัยชาติ" ของพรรคก๊กมินตั๋ง เฉิงจิ่นอวิ๋นจึงชักชวนให้เขากลายมาเป็นสายลับใต้ดินให้กับพรรคคอมมิวนิสต์จีน เพื่อให้แนวหน้าได้รับชัยชนะในสงครามขั้นสุดท้าย หมิงไถและ หมิงโหลว พี่ชายผู้มีสถานะซับซ้อน ได้ร่วมมือร่วมใจกัน เปิดฉากปฏิบัติการ "ระฆังมรณะ" ใช้ข่าวกรองปลอมลวงกองทัพญี่ปุ่นได้สำเร็จ สร้างจุดเปลี่ยนสำคัญที่นำไปสู่ชัยชนะครั้งสุดท้ายในสงครามต่อต้านญี่ปุ่น