Eps 16 | Giant Killing - Sub Indo

East Tokyo United (ETU), sebuah tim sepak bola yang telah berjuang bertahun-tahun untuk menjadi juara liga. Tapi, semua yang dilakukan sia sia, karena semakin lama kinerja mereka semakin buruk. Para penggemar dan beberapa anggota tim meninggalkan tim mereka. Demi untuk meningkatkan kinerja dan strategi pemain ETU, tim menyewa seorang pelatih bernama Tatsumi Takeshi. Takeshi sebelumnya adalah pemain yang berbakat dan terkenal, tapi, suatu hari dia meninggalkan tim. Kini dengan adanya pelatih Takeshi, tim ETU melanjutkan aktivitasnya sebagai pemain sepak bola, dan berharap menjadi tim yang memenangkan kejuaraan.