初挑戦! 空中競技・ポケリンガ!!

ヒワマキシティを目指すサトシ一行は通称"風の交差点"と呼ばれている中継地点のクロスゲートタウンに立ち寄る。そこで知り合った少年カイトによれば今日トレーナーとポケモンがチームを組み、他チームとリングを奪い合って先にリングをゴールに引っかければ勝てるポケリンガという競技の大会が行われる事を知り、サトシとハルカ、そして実はポケリンガの特訓を大会の初代チャンピオンの元で修行していたというロケット団のコジロウも飛び入り参加することにした。初っ端から優勝候補に当たってしまったサトシだったが機転を利かせて勝利し、ついには決勝戦へと勝ち進む。一方カイトは準決勝戦で当たったコジロウに敗れてしまった。サトシとコジロウの決勝戦では途中発生した竜巻がゴールの気球を飲み込んでしまう。しかしサトシのスバメは危険を顧みずに竜巻の中へ突っ込み、根性で耐えた結果オオスバメへと進化した！スピードとパワーが上がったオオスバメは竜巻を蹴散らし、見事ゴールを決めた！こうしてサトシは優勝を果たし、クロスゲートタウンの名誉町民に認定されるのだった。