(ตัวอย่างซับไทย1) Project Sekai The Movie - Broken world and Miku who doesn't sing

“เล่าเรื่องของตัวเธอให้ฟังหน่อยสิ บางทีฉันอาจจะเข้าใจเพลงนี้ก็ได้” คาซึกะ โฮชิโนะ ผู้ที่ได้ยินเพลงของมิคุที่เธอไม่เคยได้ยินมาก่อนที่ร้านซีดี เธอมองเห็น "ฮัตสึเนะ มิคุ" ที่เธอไม่เคยเห็นมาก่อน บนหน้าจอและอดไม่ได้ที่จะตะโกนออกมาว่า "มิคุหรอ!?" มิคุตกใจกับเสียงนั้นและสบตากับอิจิกะ แต่ไม่นานเขาก็หายตัวไป ต่อมาหลังจากการแสดงสดบนถนน อิจิกะเห็นมิคุที่เธอเห็นก่อนหน้านี้ปรากฏบนสมาร์ทโฟนของเธอ อิจิกะฟังมิคุที่ดูเหงาๆอย่างเงียบๆ และรู้ว่ามีคนที่เธออยากส่งเพลงไปให้ แต่ไม่ว่าเธอจะร้องเพลงมากแค่ไหน เพลงนั้นก็ไปไม่ถึงพวกเขา มิคุเห็นอิจิกะส่งเพลงของเธอสู่ใจผู้คนมากมายในการแสดงสด และคิดว่าถ้าฉันรู้จักเธอ เธออาจจะทำแบบเดียวกันได้ เธอจึงมาหาอิจิกะ อิจิกะตอบความปรารถนาของมิคุด้วยรอยยิ้มโดยพูดว่า "ถ้าฉันโอเค" และเรื่องราวใหม่ระหว่าง ฮัทสึเนะ มิคุกับเด็กผู้ชายและเด็กผู้หญิงก็เริ่มต้นขึ้น