Tập 01-Overtake! [Ine-Anime Asia]

Nhiếp ảnh gia tự do Kouya Madoka đang rơi vào tình trạng suy thoái vì một lý do nào đó. Khi đang thực hiện một câu chuyện tại Đường đua quốc tế Fuji, anh gặp tay đua F4 thời trung học Haruka Asahina và anh đột nhiên thấy tim mình đập loạn nhịp một lần nữa. Anh quyết định hỗ trợ Asahina và giúp anh biến giấc mơ của mình thành hiện thực với đội bóng nhỏ Komaki Motors. Vì vậy, cuộc sống của Madoka và Asahina, những người có tính cách và độ tuổi hoàn toàn khác nhau, giao thoa với nhau.