[พากย์ไทย] | [IW-1] Apparition - ผีสาง | Invitation To Wine

เนื่องจาก Invitation To Wine นั้นใช้คำศัพท์วรรณกรรมจีนกับการเล่นคำซึ่งทำให้ยากแก่การที่จะแปลได้ตรงตามสำนวน เนื้อเรื่องต่อไปนี้บางส่วนจึงอาจจะมีความหมายเพี้ยนไปบ้าง สามารถคอมเมนต์มาพูดคุยกันได้ รวมถึงติเรื่องคลิปหรือเสียงพากย์เพื่อให้มีการพัฒนาต่อไปในอนาคตด้วยครับ ============ Voice Actor ============ นายกล้วยไข่ - ผู้ดูแลโรงเตี๊ยม เจิ้ง (Innkeeper Zheng) Tamaki - ผู้ช่วยผู้ดูแลโรงเตี๊ยม (Inn Assistant) องค์หญิง องค์ชาย - หลี่ (Lee) Shuji - คนพายเรือ (Boatman) DuckDream - ครูส (Kroos) หอยทอด - มิสเตอร์นอธธิง (Mr.Nothing) Smiley Laxy - คุณหนูตู้ (Ms.Du) Days - เหลียงซุน (Liang Xun) Mew Sammie - บทบรรยาย/ตัวประกอบ (Youngster) -- Editor -- MountainIbex - Editor/Translator =================================== FB Fanpage: https://www.facebook.com/IbexTranslator กลุ่มดิสคอตของทางช่องเรา: https://discord.gg/nQmMJaUHRF Twitch: https://www.facebook.com/IbexTranslator Twitter: https://twitter.com/mountain_ibex TIktok: https://www.tiktok.com/@mountainibex