Momen paling emosional yang dialami oleh Oumae Kumiko, di perjalanan pulang ia berlari melintasi Jembatan Uji sambil menangis histeris, menyadari betapa besarnya keinginan dia untuk tampil sempurna sambil berteriak "Umakunaritai..." yang berarti "Aku Ingin Menjadi Lebih Baik!"
Disinilah Kumiko akhirnya benar-benar memahami perasaan, kepedihan, dan perjuangan Reina.
Sc: Hibike! Euphonium Eps 12