" PETER'S DENIAL "Season 2, Episode 11 in english.
The story opens in the present day as Chris Quantum gets swept up in peer pressure. While hanging out with a group of older, cool kids, he watches them start to mock and make fun of a vulnerable classmate. Out of fear of being rejected, laughed at, or losing his social status, Chris chooses to remain silent, standing by passively and pretending he doesn't know the boy being picked on.To help him face his failure and understand the power of restoration, Superbook activates and teleports Chris, Joy, and Gizmo back to ancient Jerusalem during the tense hours of Jesus' arrest. There, the children closely follow the Apostle Peter. Despite Peter’s bold promise that he would die before ever abandoning his Master, the atmosphere of fear overcomes him. The kids watch in heartbreak as Peter denies knowing Jesus three separate times before the rooster crows, exactly as Jesus predicted.The historical journey then takes a powerful turn to the shores of Galilee after the Resurrection. The children witness the beautiful scene where Jesus meets with Peter, gently forgives him, and restores him by asking him three times to "feed my sheep." Witnessing this profound act of grace helps Chris realize that while failure hurts, it doesn't have to define you. He returns to the present day with the moral courage to apologize to his classmate and stand up for him.