[VIETSUB] The People Upstairs (2025)

Jung Ah (Kong Hyo Jin) và Hyun Soo (Kim Dong Wook) là một cặp vợ chồng đang mắc kẹt trong cuộc hôn nhân ngày càng lạnh nhạt. Hai người sống chung nhưng gần như không còn kết nối, trong khi những tiếng động ồn ào phát ra từ căn hộ phía trên mỗi đêm lại càng khiến cuộc sống của họ thêm khó chịu. Những người sống ở tầng trên là thầy Kim (Ha Jung Woo) và Soo Kyung (Lee Honey) — một cặp vợ chồng có lối sống hoàn toàn trái ngược với Jung Ah và Hyun Soo. Vì muốn giải quyết chuyện tiếng ồn và cũng để cảm ơn họ đã chịu đựng tiếng động từ việc sửa nhà, Jeong-ah mời cặp đôi tầng trên xuống nhà dùng bữa tối. Thế nhưng, bữa tối vốn bắt đầu bằng những cuộc trò chuyện xã giao nhanh chóng trở nên cực kỳ bất thường. Cặp đôi tầng trên thẳng thắn và phóng khoáng đến mức liên tục đặt ra những câu hỏi, chủ đề và đề nghị khiến Jung Ah cùng Hyun Soo không biết phải phản ứng thế nào. Những ranh giới về hôn nhân, tình cảm và sự thân mật dần bị phá vỡ, buộc cặp vợ chồng bên dưới phải đối diện với những vấn đề mà họ đã né tránh từ lâu.