[00:38] [musik]
[00:52] [musik]
[01:03] Aku tahu…
[01:07] sebenarnya aku tak bisa berbuat apa-apa.
[01:09] Padahal aku sangat mencintaimu, Sasuke-kun…
[01:12] tapi meski aku merasa sejauh ini,
[01:14] aku tak bisa mendampingimu,
[01:15] juga tak bisa ikut mati bersamamu.
[01:18] Yang bisa kulakukan hanya menangis seperti ini.
[01:20] [musik]
[01:21] Air mata ini tak berhenti, ya…
[01:26] Walaupun sedikit saja…
[01:27] kalau aku masih ada
[01:29] di sudut hatimu, tolong…
[01:32] jangan pergi jauh.
[01:34] Kalau kita tetap bersama,
[01:37] seperti dulu…
[01:40] Kamu ini…
[01:43] benar-benar menyebalkan.
[01:46] [musik]
[01:52] Barusan…
[01:55] Sakura-chan bilang apa?
[01:58] Mungkin aku salah dengar, jadi ulangi lagi.
[02:03] Makanya, Naruto…
[02:06] aku bilang
[02:08] aku menyukaimu.
[02:10] [musik]
[02:27] Sasuke-kun terus menjauh,
[02:32] tapi kamu, Naruto, selalu ada di sisiku.
[02:35] Kamu selalu menyemangatiku.
[02:40] Aku baru sadar, Naruto.
[02:44] Dirimu yang sebenarnya…
[02:46] sekarang aku benar-benar...
[02:50] Sudahlah, Sakura-chan.
[02:51] Aku…
[02:53] benci orang yang membohongi dirinya sendiri.
[02:57] [musik]
[02:59] Perasaanmu yang sebenarnya,
[03:02] hanya kamu sendiri yang bisa memutuskannya.
[03:13] Aku mengerti…
[03:15] aku benar-benar paham.
[03:24] Bulan akan jatuh, katanya?
[03:26] Jelas sekali bulan sedang mendekati Bumi.
[03:27] Akhir-akhir ini meteor juga semakin sering.
[03:30]
[03:32] Akan saya jelaskan.
[03:35] Jika dua benda langit perlahan saling mendekat,
[03:36] gaya gravitasi keduanya mulai saling memengaruhi.
[03:39] Ketika jarak tertentu terlewati,
[03:41] permukaan bulan mulai hancur.
[03:44] Saat ini, sebagian pecahannya
[03:45] sudah jatuh ke permukaan Bumi.
[03:48] Jadi ini fenomena alam,
[03:53] atau serangan buatan manusia?
[03:56] Sulit dipastikan, ya.
[04:03] Ramen sama mochi…
[04:05] aku suka banget, dattebayo!
[04:08] Naruto-nii-chan, aku mau nunjukin sesuatu.
[04:11] Apa itu?
[04:14] Ini peninggalan kakek Hiruzan, ketem