[MV] Garou One-Punch Man - XXX

XXX ชีวิตบางคนต่อให้พยายามมากแค่ไหน ยังไงก็เทียบกับพวกที่มีคนคอยสนับสนุนไม่ได้ พวกคนที่เกิดมาก็มีครบทุกอย่าง พวกชอบพูดเอาเท่ว่าตัวเองทำอย่างนั้น พยายามอย่างนี้ ถึงจะเป็นแบบนี้ได้ ความลำบากของพวกคุณ ก็แค่คำพูดสวยหรู “พยายามหรอ” ผมฟังแล้วเหมือนผมยังไม่เคยพยายาม ฟังคำพูดพวกคุณทีไรแล้วมันน่าคลื่นไส้ ถ้าพวกคุณไม่ลองมาเป็นผม พวกคุณจะไปรู้อะไร “โอกาสหรอ” พวกคุณก็แค่ใช้กับพวกเดียวกันเท่านั้น ยังไม่รวมพวกผู้หญิงสวยที่พวกคุณหลอกอีก พวกคุณกำลังลดคุณค่าของพวกเธอ พวกคนที่เกิดมาก็มีครบทุกอย่าง พวกชอบพูดเอาเท่ว่าตัวเองทำอย่างนั้น พยายามอย่างนี้ ถึงจะเป็นแบบนี้ได้ ความลำบากของพวกคุณ ก็แค่คำพูดสวยหรู “พยายามหรอ” ผมฟังแล้วเหมือนผมยังไม่เคยพยายาม ฟังคำพูดพวกคุณทีไรแล้วมันน่าคลื่นไส้ ถ้าพวกคุณไม่ลองมาเป็นผม พวกคุณจะไปรู้อะไร XXX 人生ってのはな、どんなに頑張っても、 支えてくれる人がいる奴らにはどうしても敵わない人もいるんだ。 生まれた時から全部持っている奴ら、 自分はこうした、 こうやって努力したからこうなれた、 なんてカッコつけて言うけど、 お前らの苦労なんて、ただのきれいな言葉だけだ。 「努力？」 そんな言葉を聞くと、まるで俺が今まで努力してこなかったみたいに聞こえる。 お前らの言葉を聞くたびに吐き気がする。 お前らが俺になってみない限り、何もわからないだろ。 「チャンス？」 お前らは自分たち同士でしか使わないじゃないか。 まだお前らが騙している美人たちのことは言ってもいない。 お前らは彼女たちの価値を下げているんだ。 生まれた時から全部持っている奴ら、 自分はこうした、 こうやって努力したからこうなれた、 なんてカッコつけて言うけど、 お前らの苦労なんて、ただのきれいな言葉だけだ。 「努力？」 そんな言葉を聞くと、まるで俺が今まで努力してこなかったみたいに聞こえる。 お前らの言葉を聞くたびに吐き気がする。 お前らが俺になってみない限り、何もわからないだろ。