Why is the word "free" in hotel not "free" but this word?