[พากย์ไทย] จักรพรรดิมังกรหมื่นยุค

เรื่องย่อ: ซูมู่อวิ๋น บุตรชายคนโตแห่งตระกูลซู ถูกภรรยาหักหลังในวันแต่งงาน ทำให้คนในตระกูลซูถูกสังหารล้างตระกูล เหลือเพียงเขาและน้องสาวซูเฟยเยวียนรอดชีวิต ด้วยความแค้นในใจ เขาจึงขึ้นสู่เขาเซียนเพื่อฝึกฝนและรอวันแก้แค้น ทว่าโชคชะตากลับนำพาให้เขาได้เผชิญหน้ากับศัตรูโดยไม่ทันตั้งตัว เขาจึงต้องอดทนเก็บซ่อนความแค้นไว้ เพื่อสะสมพลังให้มากพอที่จะล้างแค้นได้ในอนาคต แต่แล้วเหตุการณ์ต่าง ๆ ที่เกิดขึ้น กลับทำให้เขาค่อย ๆ ตระหนักว่า โลกมนุษย์ทั้งใบกำลังเผชิญหายนะครั้งใหญ่ และการล้างตระกูลซู ก็เป็นเพียงเศษเสี้ยวของแผนการสมคบคิดอันยิ่งใหญ่เท่านั้น เพื่อปกป้องผู้คน และเพื่อคนที่เขารัก ซูมู่อวิ๋นจึงต้องเลือกทางเดินที่สำคัญที่สุดในชีวิต...