オクタンとテッポウオ 渦巻きカップ予選

うずまきカップが行われる赤岩島のカクイシティに辿り着いたサトシ一行は予選申し込みを済ませた後テッポウオをオクタンに進化させたがっていたトレーナー・ハチロウと出会う。カスミとの練習試合でオクタンへと進化するがその結果他のテッポウオたちから姿が変わった事で群れのリーダーだと気づいてもらえず見向きもされなくなってしまう。その晩ハチロウの家に忍び込んだロケット団がテッポウオたちを盗み出すがロケット団にくっついてきたオクタンの活躍によりテッポウオたちは救われ、テッポウオはオクタンが群れのリーダーだとようやく気づき、テッポウオたちも一斉にオクタンへと進化を遂げる。1週間後、予選を勝ち抜いたサトシとカスミは決勝トーナメントが行われる会場へと赴くのだった。