🇫🇷 📦 Como enviar uma encomenda na França? 🇫🇷
Você está prestes a aprender um diálogo em francês sobre uma situação muito comum do dia a dia: ir aos correios para enviar uma encomenda, escolher o tipo de envio, preencher um formulário de alfândega e comprar selos.
Neste diálogo, você vai aprender como enviar um pacote para os Estados Unidos, pedir um envio prioritário, informar o conteúdo da encomenda e comprar selos comuns e decorativos. Uma situação prática para ampliar seu vocabulário e aprender expressões realmente usadas na França.
🗣️ Frases importantes que você vai aprender:
🇫🇷 Bonjour, monsieur, je voudrais envoyer ce paquet aux États-Unis, s'il vous plaît.
👉 Bom dia, senhor, gostaria de enviar este pacote para os Estados Unidos, por favor.
🇫🇷 En tarif normal ou en prioritaire ?
👉 No envio normal ou prioritário?
🇫🇷 En prioritaire, s'il vous plaît.
👉 No envio prioritário, por favor.
🇫🇷 Vous devez remplir cette fiche de douane.
👉 Você precisa preencher este formulário de alfândega.
🇫🇷 Contenu du paquet : un livre de cuisine.
👉 Conteúdo do pacote: um livro de culinária.
🇫🇷 Il vous faut autre chose ?
👉 Precisa de mais alguma coisa?
🇫🇷 Je voudrais aussi un carnet de timbres pour l'Europe.
👉 Também gostaria de um bloco de selos para a Europa.
🇫🇷 Est-ce que vous avez aussi des jolis timbres ?
👉 Vocês também têm selos bonitos?
🇫🇷 Nous avons des timbres qui représentent les principaux monuments de France.
👉 Temos selos que representam os principais monumentos da França.
🇫🇷 Au total, cela fera 16 €.
👉 No total, serão 16 €.
🎯 Não apenas assista: repita as frases em voz alta e tente entender o diálogo antes de consultar a tradução. Assim, você começa a transformar o francês que reconhece em francês que consegue usar em situações reais.
💾 Salve este vídeo para revisar essas expressões depois e compartilhe com alguém que também está aprendendo francês.
🇫🇷 Français de Survie — francês para situações reais.
Feedback
Melaporkan
Dilarang memposting ulang tanpa izin dari Kreator.
Feedback
Melaporkan