🌍 新文明之声24h精进频道
🕗 北京时间 20:00 - 21:00
💖 学会爱自己 · 爱自己练习
---
第4天|我原谅我自己
Day 4 — I Forgive Myself
---
🫂 闭上眼,深呼吸。
让光流经每一寸紧绷。
Close your eyes. Take a deep breath.
Let light flow through every part of you that's been holding on.
---
👁️ 看着镜中那双眼睛,对自己说:
Look into your own eyes in the mirror, and whisper:
---
我原谅我曾犯过的错。
它们教会我走向对的路。
I forgive the mistakes I made —
they were the ones that showed me the way.
我原谅我曾犹豫不决。
那是我的心在寻找自己的节拍。
I forgive my hesitation —
it was my heart, just finding its own rhythm.
我原谅我对自己说过的狠话。
那些言语,如今已化作温柔的风。
I forgive every harsh word I threw at myself —
they've softened now into a tender breeze.
我原谅我对自己的一切苛责。
那不过是渴望完美的我,用力过猛。
I forgive all the blame I placed on myself —
it was just me, wanting so badly to be whole, and trying too hard.
---
✨ 从这一刻起,
过去不再是武器,而是土壤。
我放下,我释放,我原谅。
From this moment on,
the past is no longer a weapon — it is ground where new life grows.
I let go. I release. I forgive.
---
☀️ 我配得上呼吸,配得上光,配得上爱。
I am worthy of breath. I am worthy of light. I am worthy of love.
---
🍂 拥抱自己。
宇宙已原谅所有——包括我。
Hold yourself.
The Kosmos has already forgiven everything — including me.
---
💛 我原谅了自己,好开心。
I forgive myself — and oh, what a relief it is. 💛