Masaru kembali ke Diamondhead bersama seorang wanita paruh baya, Michie. Michie kemudian menyuruh Hiromi, Kaito, dan Makoto untuk membersihkan B&B. Pacar Kaito, Sakura, datang dan mendapati Kaito sedang bekerja di kios yakisoba, dan ia memperhatikan bagaimana Kaito menjadi lebih ramah. Michie melihat Sakura, dan menyuruhnya mencuci lantai dan memasak. Sakura tidur lebih awal. Kaito dan Hiromi menyadari bahwa Michie mungkin suka memerintah, tetapi memerintah Sakura membantunya merasa nyaman. Keesokan harinya, Michie membangunkan mereka semua pagi-pagi untuk membersihkan rumput laut dari pantai. Topi Michie tertiup angin ke air, dan ia berteriak minta tolong. Masaru mengungkapkan bahwa putra Michie yang berusia 7 tahun telah tenggelam di sini bertahun-tahun yang lalu. Hiromi memberi tahu Michie bahwa putranya berani mencoba berenang, dan ia seharusnya tidak membenci laut karena di sanalah putranya sekarang tinggal. Michie tidak menjawab, tetapi dalam perjalanan ke tempat tidur, dia memberi tahu Makoto bahwa Hiromi dan Kaito adalah orang baik. Keesokan harinya, Sakura kembali ke Tokyo, mengundang Michie untuk mengajarinya memasak lagi. Sebelum Michie kembali, dia menaikkan celananya, dan masuk ke laut, menunjukkan kepada mereka semua bahwa dia tidak lagi takut.