PJ ~ Đội cứu hộ trên không~ - Tập 8: Cuộc cứu hộ trái tim kết nối huấn luyện viên và học viên!!

Sawai Jin (Kamio Fuju), một học viên mơ ước trở thành lính cứu hộ (thường được gọi là PJ/Pararescue Jumper), đã rất sốc khi biết được huấn luyện viên của mình – Usami Seiji (Uchino Masaaki) – chính là nhân viên cứu hộ đã cứu anh ấy khi bị lạc trên một ngọn núi tuyết 12 năm trước… Anh đã nhờ Usami kể cho mình nghe chi tiết về những gì đã xảy ra vào thời điểm đó. Sau đó, Usami lặng lẽ bắt đầu kể về lần mà ông tìm thấy bố của Sawai – Uesugi Kozo (Wada Masato) – nằm trên mặt đất sau khi đưa anh lên trực thăng cứu hộ UH-60J. Sawai vẫn đang chìm trong nỗi hối hận khi bố mình đã mất mạng vì những hành động ích kỷ của mình. Trong khi đó, Usami liên tục tự hỏi tại sao ông không thể cứu Uesugi và liệu phán đoán của mình có đúng không. Bây giờ họ là một huấn luyện viên và một học viên với mục tiêu trở thành lính cứu hộ, cuối cùng cả hai cũng có thể nói về ngày hôm đó, nhưng…!? Trong khi đó, vợ cũ của Usami là Nogi Mako (Suzuki Kyoka) đã nhận thấy điều gì đó kỳ lạ ở ông kể từ cuộc nói chuyện với Sawai và nói rằng ông nên thể hiện cảm xúc của mình một cách thành thật hơn. Và rồi Yuna (Yoshikawa Ai) – người tình cờ nghe được cuộc trò chuyện của bố mẹ cô – đưa ra một ý tưởng cho những học viên khác… Cùng lúc ấy – Fujiki Sayaka (Ishii Anna) – người đã rút lui khỏi khóa học cứu hộ, đến Căn cứ Komaki…!?