Drifters - Episode 04 (Subtitle Indonesia)

Pada Pertempuran Sekigahara tahun 1600, Toyohisa Shimazu menjadi barisan belakang bagi pasukannya yang mundur, dan terluka parah ketika tiba-tiba ia menemukan dirinya di lorong putih modern yang berkilauan. Berhadapan dengan seorang pria tabah bernama Murasaki dan ratusan pintu di kedua sisi, Toyohisa ditarik ke pintu terdekat dan ke dunia yang sama sekali tidak seperti dunianya sendiri. Tanah aneh itu dihuni oleh segala macam makhluk fantastis, serta prajurit dari berbagai era dunia Toyohisa yang dianggap telah mati. Dengan cepat berteman dengan panglima perang terkenal Nobunaga Oda dan pemanah kuno Yoichi Suketaka Nasu, Toyohisa mengetahui tentang kerusuhan politik yang melanda benua itu. Lebih jauh lagi, mereka telah dipanggil sebagai "Drifter" untuk melawan "Ends," orang-orang yang bertanggung jawab atas pembentukan Kekaisaran Orte dan mencoba untuk memusnahkan Drifters. Seiring dengan meningkatnya kekuatan Ends, demikian pula penganiayaan Kekaisaran terhadap para elf dan demihuman lainnya. Kini giliran Toyohisa dan kelompok pahlawannya yang tidak biasa untuk bertempur dalam perang dunia baru untuk membantu rakyat Kekaisaran, sembari menantang para Ends untuk melindungi tanah itu dan mengklaimnya untuk mereka sendiri.