レディアン 風の谷を越えて

エンジュシティを目指して旅を続けるサトシ一行はその途中レディアンというポケモンに遭遇する。レディアンは森林パトロール隊のシロウのポケモンで突風に耐える訓練の最中だった。サトシ達はレディアンの訓練を少し見学していくことにするが、その最中レディアンが突如現れたロケット団の新型メカに動きを封じられ、その隙にピカチュウとトゲピーがさらわれてしまう。さらに強烈な突風によりロケット団の気球はピカチュウとトゲピー諸共飛ばされてしまう。サトシ達は飛ばされたロケット団を追って再び吹き荒れる突風を乗り越えながらロケット団が立ち往生している場所までたどり着き彼らを救出する。しかしロケット団は救出されたや否や再びピカチュウとトゲピーを奪おうとしたので後から駆け付けたシロウの父と共にレディアンでロケット団に反撃。最後はピカチュウによってロケット団は撃退された。ふと空を見上げると一番星が輝いており、それに反応するかのようにレディアンの背中の模様も輝き出す。それはシロウがレディアン使いとして一人前になった証拠でもあった。