ตอนที่ 65 "อย่าเพิ่งตายนะโกฮัง ในที่สุดโกคูก็มาถึงลานต่อสู้แล้ว" ดราก้อนบอลแซด Dragon Ball Z สปอย

ด้วยความโกรธที่ Recoome ทำร้าย Krillin อย่างรุนแรง Gohan จึงก้าวขึ้นมา เบ่งพลังเพิ่ม Ki เพื่อเตรียมต่อสู้กับ Recoome Gohan โจมตีแต่ไม่สามารถสร้างความเสียหายใดๆ ได้ เขายิง Masenko แต่ Recoome ก็จับมันได้ โดยไม่ได้รับอันตราย จู่ๆ Recoome ก็เริ่มโจมตีและเอาชนะคู่ต่อสู้ได้แบบหมดจด เมื่อกลับมายังโลกที่แคปซูลคอปอเรชั่น จิจี้สัมผัสได้ว่าลูกชายของเธอกำลังตกอยู่ในอันตราย แม้ว่าบิกินี่จะรับรองกับเธอว่าเขาสบายดีเพราะมีบูลมาอยู่ด้วย แต่จิจี้ก็ไม่ฟัง เธอมุ่งหน้าไปหาดร.บรีฟผู้สร้างยานอวกาศ Capsule Corporation 2 ใหม่ จิจี้พยายามจะขึ้นบินเพื่อไปดาวนาเม็ก แต่ยานเครื่องยนต์ขัดข้องทำให้เกิดอุบัติเหตุตกลงสู่พื้น ในขณะเดียวกัน Gohan ที่ถูกทารุณกรรมพยายามที่จะต่อสู้ต่อไป ยิงระเบิดพลังงานอีกครั้งใส่ Recoome ซึ่งเพียงแค่พัดมันกลับไปหา Gohan ที่ยานอวกาศของ Frieza กัปตัน Ginyu มอบ Dragon Balls ให้กับ Frieza ฟรีเซอร์ชื่นชมกีนิวสำหรับความพยายาม ก่อนที่ Frieza จะพยายามขอพรให้เป็นอมตะ เนลที่กำลังมุ่งหน้าสู่การต่อสู้ จู่ๆ ก็สัมผัสได้ถึงอันตรายที่จะต้องเข้ามาใกล้ผู้เฒ่าสูงสุด จึงหันกลับไปช่วยเขา หน้าที่ของเนลคือ ปกป้องผู้เฒ่าสูงสุด โกฮังยังคงถูกรีคูมทุบตีอย่างไร้ความปราณี เมื่อรู้ว่าเพื่อนๆ หวังพึ่งเขา โกฮังจึงลุกขึ้นและต่อสู้กับรีคูม แต่ก็ถูกล้มคว่ำอย่างรวดเร็ว โดยที่ไม่มีอะไรเกิดขึ้น Frieza และกัปตัน Ginyu สงสัยว่าความปรารถนานั้นเกิดขึ้นแล้วหรือไม่ แต่ Frieza ไม่รู้สึกแตกต่างไปจากนี้เลย ทันใดนั้นเขาก็จำคำพูดของผู้เฒ่านาเม็กที่ว่าแม้เขาจะได้รับดราก้อนบอลทั้งเจ็ดลูก แต่ก็จะไม่ได้รับความปรารถนา เมื่อตระหนักว่าต้องมีรหัสลับบางอย่างในการใช้ดราก้อนบอล ฟรีเซอร์จึงตรวจสอบสเกาเตอร์เพื่อดูว่ายังมีชาวนาเม็กหลงเหลืออยู่ที่สามารถให้ข้อมูลแก่เขาได้บ้างไหม จนพบว่าชาวนาเม็กสามคนยังมีชีวิตอยู่ กัปตันกินิวเสนอที่จะไปถามให้ แต่ฟรีเซอร์เลือกที่จะทำสิ่งนี้ด้วยตัวเอง โดยขอให้กินิวอยู่ที่นี่เพื่อปกป้องดราก้อนบอล โกฮังโจมตีรีคูมอีกครั้งแต่พลาด รีคูมตอบโต้กลับด้วยการโจมตีพลังงานและการโจมตีทางกายภาพ โกฮังลุกขึ้นยืนได้เป็นครั้งสุดท้ายและเข้าไปโจมตี แต่รีคูมหลบและเตะก้านคอโกฮัง คอหักจนทำให้ได้รับบาดเจ็บสาหัสปางตาย บนโลก Chi-Chi ตื่นขึ้นมาหลังจากหมดสติจากอุบัติเหตุครั้งก่อนและล้มลงหลังจากคิดถึงลูกชายของเธอ