หวูปี่ -ซูยู ตอนที่ 4 [ซับไทย] | Chinese BL

Stay With Me [ Chinese BL Drama ] ⚠ ซีรีย์เรื่องนี้เป็น BL 100% นะคะ แต่เพราะเป็นของประเทศจีน เนื้อเรื่องจึงถูกจำกัดให้ถ่ายทอดออกมาในมุมของมิตรภาพ แต่หากสังเกตดีๆจากที่ผู้กำกับซ่อนไว้ในเรื่องจะรับรู้ได้ทันทีค่ะว่ามิตรภาพหวานเจี๊ยบบบบบ [ เจตนาการทำคลิปแปลไม่ได้ต้องการหาผลประโยชน์แต่เพียงเพื่อต้องการให้ทุกท่านที่ชื่นชอบและสนใจในซีรีย์เรื่องนี้ได้รับชม ] เรื่องย่อ 'ซูยู' (รับบทโดย จาง เจียงหมิน) ที่อาศัยอยู่กับพ่ออย่างสงบต้องพบกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เมื่อแม่ของเขาได้แต่งงานใหม่กับมหาเศรษฐีคนหนึ่ง และเป็นสาเหตุให้เขาต้องมาเกี่ยวดองกับพี่น้องต่างพ่ออย่าง 'หวูปี่' (รับบทโดย สวีปิน) ที่มีนิสัยทั้งเย็นชาและเย่อหยิ่ง และเพราะความสัมพันธ์ภายในครอบครัวไม่ดีเท่าไรนักหวูปี่จึงตัดสินใจครั้งสำคัญ นั่นทำให้เขาได้พบเจอกับคนที่ต้องการหลีกเลี่ยงโดยที่ต่างฝ่ายต่างไม่รู้ถึงสถานะแท้จริงของกันและกัน.... จากศัตรูแรกพบหน้ากลายเป็นเพื่อนที่สนิทสนมกันอย่างรวดเร็วและเพราะเหตุการณ์บางอย่าง ก่อนที่ความจริงเรื่องหนึ่งจะเข้ามาเป็นอุปสรรคต่อความสัมพันธ์ของพวกเขา เนื้อเรื่องดัดแปลงจากซีรีส์ Addicted Heroin ร้ายนักรักเสพติด ปี 2016 ที่ถูกระงับฉาย และมาจากต้นฉบับนิยายวายเรื่อง “ร้ายนักรักเสพติด Heroin Are you addicted?” (你丫上瘾了) โดย Chai Ji Dan (柴鸡蛋) ซับไทยโดย STARK_007 อัพโหลดทาง Bilibili **ไม่อนุญาตให้ทำการอัปโหลดซ้ำและนำไปเผยแพร่ในเว็บไซต์อื่นโดยเฉพาะเว็บที่มีโฆษณาพนัน เนื่องจากเรื่องนี้ไม่ออกอากาศในประเทศไทยจึงไม่มีซับภาษาไทย ดังนั้นเจตนาการทำคลิปแปลไม่ได้ต้องการหาผลประโยชน์แต่เพียงเพื่อต้องการให้ทุกท่านที่ชื่นชอบและสนใจในซีรีย์เรื่องนี้ได้รับชม และถูกจาง เจียงหมิน กับ สวีปิน ตกไปพร้อมกันค่ะ นอกจากนี้ส่วนตัวติดตั้งแต่เป็นซีรีย์ร้ายนักรักเสพติด การนำเนื้อเรื่องเมื่อเกือบ 8 ปีก่อนมาทำเป็นเวอร์ชั่นใหม่ แม้จะเปลี่ยนตัวนักแสดงและปรับเนื้อหาให้สามารถผ่านกองเซ็นเซอร์ได้ แต่นี่ถือเป็นการนำเสนอเรื่องราวความรักของพวกเขาอีกครั้ง ซับแปลผิดพลาดตรงไหนต้องขออภัยด้วยนะคะ เนื่องจากเป็นครั้งแรกที่เริ่มแปลบทพูดในละคร 🙏🏻