49 Days Episode 1 Subtitle Indonesia

Episode 1 dibuka dengan hari pertunangan dari Shin Ji-hyun dan Kang Min-ho, saat itu Han Kang turut hadir dan terlihat menyukai Ji-hyun.Ji-hyun menyapa Han Kang dengan ramah, tetapi Kang membalasnya dengan dingin karena berbicara dengan Min-ho.Min-ho meminta Kang untuk memegang tangan Ji-hyun sebab dia selalu tersandung gaunnya.Sedangkan Kang tidak ada alasan untuk menghindarinya, tetapi satu-satunya yang melihat perilaku aneh Kang adalah ayah Ji-hyun yaitu Shin Il-shik.Ayah Ji-hyun menjelaskan bahwa dia bertemu Kang saat Ji-hyun belajar MBA di Amerika dan Kang adalah teman sekelas SMA dari Ji-hyun. Kemudian ayah Ji-hyun tiba-tiba dihubungi dan pergi dari upacara pertunangan dengan suara telepon yang mengecewakan.Hal ini bisa membawa berita buruk karena membuat anak-anak harus cepat menikah, sebenarnya pernikahan yang terburu-buru bukanlah yang diinginkan oleh Minho atau Jihyun.Akhirnya mereka dengan patuh mengikutinya, Minho mulai membuat proposal resmi untuk menyegel persepakatan.Lalu mereka mengadakan pesta pernikahan untuk melakukan makan malam di malam itu.Pasangan bahagia itu mulai mengenang ide mereka, saat itu Jihyun dan Injung melakukan perjalanan mendaki. Tetapi Jihyun dan Injung terpaksa berpisah dalam suasana gelap, di sana Jihyun sudah meringkuk mengigil di hutan. Minho langsung membawanya ke tempat aman dan menghubungi ambulance untuk membawanya. Sementara di toko, Yi-kyung diserang oleh 2 perampok, perampok itu menuntut uang namun Yi-kyung justru bersikap menantang. Sehingga Yi-kyung mendapatkan pukulan dari mereka, tetapi polisi mulai tiba untuk menangkap perampok tersebut. Yi-kyung mulai menyesal seharusnya dia harus menyerahkan uang toko agar dirinya tetap aman. Sementara Yi-kyung duduk dan menatapnya dengan kosong di dekat peringatan daerah yang rawan kecelakaan. Di masa lalu, terlihat Yi-kyung memiliki seseorang yang meninggal di tempat tersebut. Tetapi Yi-kyung dengan tergesa-gesa berjalan di tengah kendaraan yang sedang ramai itu.