Hotarubi no Mori e  (SUBTITLE INDONESIA)

Saat berusia 6 tahun, Takegawa Hotaru yang sedang menghabiskan liburan musim panas di rumah pamannya, tersesat di sebuah hutan tempat tinggal Dewa Gunung dan para roh. Saat Hotaru mulai menangis lantaran tidak tahu jalan pulang, tiba-tiba muncullah seorang pria bernama Gin. Gin mengatakan bahwa dirinya bukanlah manusia, melainkan roh penghuni hutan tersebut. Ia juga mengatakan bahwa jika ia bersentuhan dengan manusia, maka dirinya akan menghilang (lenyap). Akhirnya Gin pun mengantarkan Hotaru untuk keluar dari hutan tersebut. Sejak hari itu, Horatu selalu kembali ke hutan untuk menemui Gin dan menghabiskan waktu bersama hingga musim panas berakhir. Hotaru juga berjanji akan kembali ke hutan itu setiap musim panas. Anime ini menceritakan kisah pertemanan sekaligus percintaan antara Hotaru dan Gin.