Mitsuha Yamano jatuh dari tebing, dan pada saat itu dia mendapati dirinya dibawa ke semacam dunia fantasi Eropa abad pertengahan! Sementara di sana, selama pertempuran dengan beberapa serigala yang hampir merenggut nyawanya, dia menyadari bahwa dia memiliki kemampuan untuk datang dan pergi antara Bumi dan dunia baru ini. Mitsuha memutuskan untuk menggunakan kemampuan ini sebanyak yang dia bisa. Mengapa? Untuk menabung untuk masa pensiun, tentu saja! Dia mengarahkan pandangannya untuk menyelamatkan delapan puluh ribu koin emas ā dan inilah kisah rencananya untuk sampai ke sana!
Mitsuha Yamano jatuh dari tebing, dan pada saat itu dia mendapati dirinya dibawa ke semacam dunia fantasi Eropa abad pertengahan! Sementara di sana, selama pertempuran dengan beberapa serigala yang hampir merenggut nyawanya, dia menyadari bahwa dia memiliki kemampuan untuk datang dan pergi antara Bumi dan dunia baru ini. Mitsuha memutuskan untuk menggunakan kemampuan ini sebanyak yang dia bisa. Mengapa? Untuk menabung untuk masa pensiun, tentu saja! Dia mengarahkan pandangannya untuk menyelamatkan delapan puluh ribu koin emas ā dan inilah kisah rencananya untuk sampai ke sana!
