Penginapan Gerbang Naga Baru

Pada masa Dinasti Ming periode Wanli, politik istana dalam kekacauan. Kasim Lu Anning mengendalikan pemerintahan dengan skema gelap. Legenda mengatakan makam Ratu Luodian berisi obat rahasia yang bisa menghidupkan orang mati. Lu Anning menginginkan obat ini untuk memulihkan kejantanannya. Dia memfitnah keluarga Menteri Fu Yungao karena pengkhianatan untuk mendapatkan peta harta karun, menyebabkan eksekusi mereka. Cucu Fu Yungao, Fu Xiaoyao melarikan diri ke Kota Gerbang Naga. Lu Anning menggunakan mata-mata Yan Pianpian untuk mencuri setengah peta dari Fu Xiaoyao, lalu terus memburunya. Jin Doudou adalah gadis suci terakhir suku Luodian, yang darahnya diperlukan untuk obat rahasia. Sepuluh tahun lalu, sukunya dihancurkan dan dia berlindung di Penginapan Gerbang Naga dengan pemilik penginapan Jin Xiangyu. Ketika Song Bailing dan cucunya tiba di penginapan melarikan diri dari Lu Anning, Jin Doudou membantu mereka kabur. Dia bertemu Fu Xiaoyao saat dikejar, dan mereka menjadi sekutu melawan musuh bersama. Setelah berbagai pengkhianatan dan petualangan, termasuk ditipu oleh mata-mata tampan Yun Tianxiang, Jin Doudou dan Fu Xiaoyao bekerja sama mencari harta karun. Mereka ditangkap Lu Anning dan dipaksa membimbingnya ke makam. Di dalam makam berbahaya, setelah banyak cobaan dan pengorbanan pelindung mereka, mereka menemukan harta karun hanyalah barang-barang Tiongkok biasa - milik seorang putri Tiongkok yang menikah ke kerajaan asing dan merindukan tanah airnya. Makam runtuh, hujan turun, dan kedua kekasih itu pulang bersama.