[ซับไทย] Umamusume Pretty Derby - Beginning of a New Era

สวัสดี! วิดีโอนี้เป็นซับไทยสำหรับอนิเมะ Umamusume Pretty Derby - Beginning of a New Era หรือในชื่อไทย สู้เพื่อฝัน สาวม้าดาร์บี้ - รุ่งอรุณแห่งยุคใหม่ (ชื่อไทยอย่างไม่เป็นทางการ) ที่จัดทำขึ้นด้วยการใช้ AI ในการแปลเบื้องต้น และมีการเกลาคำ ตรวจสอบความถูกต้องโดยมนุษย์อีกครั้ง โปรดทราบ: 1. เนื่องจากเป็นการแปลที่มี AI เข้ามาเกี่ยวข้อง คุณภาพอาจไม่สมบูรณ์ 100% เหมือนการแปลโดยมนุษย์ทั้งหมด แต่อย่างไรก็ตาม เราได้พยายามปรับปรุงแก้ไขให้ดีที่สุดเพื่อให้ทุกท่านรับชมได้อย่างราบรื่น 2. อนิเมะเรื่องนี้ยังไม่มีการนำเข้าและได้รับลิขสิทธิ์อย่างเป็นทางการในประเทศไทย หากมีการประกาศลิขสิทธิ์หรือมีช่องทางรับชมที่ถูกกฎหมายในไทย เราจะทำการลบคลิปนี้ทันที เพื่อเป็นการสนับสนุนผู้สร้างและผู้ถือลิขสิทธิ์อย่างเต็มที่ หวังว่าทุกท่านจะเพลิดเพลินกับการรับชม! หากมีข้อแนะนำ ติชม สามารถคอมเมนต์ได้เลย ------------------------------------------ อนิเมะเรื่อง "Umamusume Pretty Derby - Beginning of a New Era" เป็นภาพยนตร์ที่เน้นเรื่องราวของ Jungle Pocket ซึ่งเป็นสาวม้าที่วิ่งอย่างอิสระและตั้งเป้าหมายที่จะเป็นผู้ที่แข็งแกร่งที่สุด เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นเมื่อ Pokke ได้ชมการแข่งขัน Twinkle Series และประทับใจกับการวิ่งของ Fuji Kiseki อย่างมาก ทำให้เธอตัดสินใจที่จะเข้าร่วม Twinkle Series ด้วยตนเอง Pokke เข้าเรียนที่ Tracen Academy ซึ่งเป็นสถาบันที่รวบรวมเหล่าสาวอุมะมุสุเมะ และได้ฝึกฝนภายใต้การแนะนำของ Tanabe ผู้ฝึกสอนที่เคยดูแล Fuji Kiseki มาก่อน เธอได้เข้าร่วมการแข่งขัน "Classic Triple Crown Race" ซึ่งเป็นโอกาสที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวในชีวิต อย่างไรก็ตาม เส้นทางของ Pokke ไม่ได้โรยด้วยกลีบกุหลาบ เธอต้องเผชิญหน้ากับคู่แข่งที่มีความสามารถจากรุ่นเดียวกัน ไม่ว่าจะเป็น Agnes Tachyon นักวิทยาศาสตร์ผู้บ้าคลั่งที่แสวงหาสิ่งที่เหนือความเป็นไปได้ของอุมะมุสุเมะ, Manhattan Cafe ที่วิ่งไล่ตาม "เพื่อน" ที่มีเพียงเธอเท่านั้นที่มองเห็น และ Dantsu Flame ที่ยังคงทำงานหนักและซื่อสัตย์ การแข่งขันอันดุเดือดและเข้มข้นนี้จะเปิดประตูสู่ยุคใหม่ของเหล่าสาวม้า ภาพยนตร์ยังสำรวจแนวคิดที่แตกต่างกันของนักกีฬาอาชีพ โดย Pokke วิ่งเพื่อพิสูจน์ว่าเธอคือผู้ที่แข็งแกร่งที่สุด ในขณะที่ Tachyon วิ่งเพื่อไปให้ถึงศักยภาพสูงสุดของเธอ