PJ ~ Đội cứu hộ trên không~ - Tập 2: Buổi huấn luyện dưới nước khó khăn

Tại Đơn vị huấn luyện cứu hộ thuộc Căn cứ không quân Komaki của Lực lượng phòng vệ trên không, các học viên có mục tiêu trở thành lính cứu hộ (PJ/ pararescue jumper) đang tiếp tục khóa đào tạo dưới sự giám sát của Huấn luyện viên trưởng Usami Seiji (Uchino Masaaki). Khi các học viên tiếp tục thúc đẩy bản thân đến giới hạn cả về thể chất lẫn tinh thần, quá trình luyện tập dưới hồ bơi cuối cùng cũng bắt đầu. Tuy nhiên, ngay cả Fujiki Sayaka (Ishii Anna), một vận động viên tài năng từng tham gia Giải vô địch bơi lội toàn quốc trong quá khứ, cũng liên tục gặp khó khăn. Trong quá trình huấn luyện mô phỏng tình huống cứu hộ khắc nghiệt trên biển, Sayaka đã bị đẩy đến giới hạn và dần trở nên sợ nước. Càng cố gắng hồi phục thì cô lại càng hoảng sợ… Sau khi buổi huấn luyện, bạn học cùng lớp của cô Sawai Jin (Kamio Fuju) đã động viên cô, nhưng Sayaka không giấu được sự bực bội khi nói rằng: “Đừng coi thường tôi chỉ vì tôi là phụ nữ.” Trong khi đó, các học viên được ghép cặp để tham gia khóa huấn luyện ứng phó khẩn cấp dưới nước, Sawai và Sayaka đã trở thành cộng sự. Usami đã yêu cầu họ phải "cùng nhau hoạt động hàng ngày để trở nên đồng bộ”. Thế nhưng, Sayaka vẫn cố chấp trong khi Sawai cố gắng thỏa hiệp… Usami không thể chịu đựng được khi thấy hai người họ bất hòa và thử nói chuyện với Sayaka.