Ada Masalı (Island Tale) - Episode 4 [English Subtitles]

Despite their growing closeness, Idil's suspicions threaten to shatter the newfound connection between Haziran and Poyraz. Hakan's meddling only adds to Haziran's frustration. Reality sets in for Poyraz as he remembers Haziran's temporary stay on the island. Feeling trapped, Haziran's heart grows heavy with the weight of the situation. As the hotel opening nears, a disagreement erupts over the chef position. While Haziran envisions trendy and innovative dishes, Poyraz prioritizes simplicity and flavor. Poyraz, frustrated by Haziran's reliance on technology, challenges her to spend a day in a deserted bay without it. They make a playful wager: if Haziran survives, Poyraz will reveal his biggest secret; if she loses, she must confess hers. Upon returning from the bay, Haziran receives an unexpected job offer, leaving Poyraz deeply unsettled.