Aşkın Tarifi - Recette pour l'Amour en VOSTFR
Sur le site Elisa's Addictions : https://www.elisasaddictions.fr/
Page de la série sur le site : https://www.elisasaddictions.fr/askintarifi
Page de cet épisode (pour d'autres hébergeurs) : https://www.elisasaddictions.fr/post/a%C5%9Fk%C4%B1n-tarifi-vostfr-%C3%A9pisode-03
Cet épisode est traduit par Brigitte
Résumé : L'acceptation par Naz de la demande en mariage de Taylan rend le plan de Fırat encore plus difficile. Bien que Taylan semble avoir gagné contre Fırat, Fırat continuera à travailler au restaurant ce qui le met mal à l'aise. Même ce dernier mouvement n'a pas suffi à éliminer complètement Fırat de leur vie. La relation entre Fırat et Naz devient encore plus tendue car Naz accepte la demande ce qui contrarie Fırat, même s'il ne peut même pas encore se l'admettre. Fırat essaie également de rouvrir un magasin de kebab fermé. Cela aussi créer de la tension. Alors qu'ils se disputent à nouveau avec Naz, grâce à un mouvement effectué par Fırat au préalable, ils font la paix, bien que partiellement.
Cependant, contrairement aux attentes, les développements emmènent Naz et Fırat seuls dans un voyage. De cette façon, ils ont la possibilité de mieux se connaître. Cependant, cela rend Sultan très nerveuse et fait un geste inattendu. Taylan accélère également ses démarches afin d'épouser Naz au plus vite et d'ajouter à sa réputation. En même temps, il veut avoir les faveurs de Hazım. Il organise un dîner en famille. Cependant, les plans de Naz et de Taylan ne correspondent pas. Lorsque Taylan se rend au restaurant pour retrouver Naz, il ignore qu'une grosse surprise l'attend. Fırat pourrait-il atteindre son objectif ?