Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time [Subtitle Indonesia]

Di Paris, tim dari organisasi Wille, dipimpin oleh Maya Ibuki, mengerjakan sistem yang dirancang untuk mengembalikan kota ke keadaan semula. Setelah diserang oleh pasukan Nerv, mereka dipertahankan oleh armada Wunder dan Mari Illustrious Makinami di Unit-08. Mari mengalahkan para penyerang, dan tim Wille memulihkan Paris. Asuka Langley Shikinami, Rei Ayanami dan Shinji Ikari, masih putus asa, sedang berjalan melintasi pinggiran Tokyo-3. Mereka tiba di pemukiman orang yang selamat, dan bertemu Toji Suzuhara, Hikari Horaki, dan Kensuke Aida, yang sekarang sudah dewasa. Toji adalah seorang dokter dan memiliki anak dengan Hikari, sedangkan Kensuke adalah seorang teknisi, dan semuanya ramah terhadap Shinji. Asuka mengungkapkan rasa frustrasinya pada Shinji dan mencekoknya dengan paksa. Saat Shinji perlahan pulih, Rei menjelajahi desa dan menetap, bekerja sebagai petani. Shinji bertemu Ryoji Kaji, putra Misato Katsuragi dan mendiang Ryoji Kaji, yang meninggal karena menghindari Third Impact. Rei membutuhkan paparan terus-menerus terhadap LCL dan tidak dapat mempertahankan dirinya sendiri, membusuk di hadapan Shinji.