My Little Pony: Friendship Is Magic | S03E11 - Keep Calm and Flutter On (Filipino)

Princess Celestia orders Twilight and her friends to release and reform Discord, believing Fluttershy will know how to do it best. While the rest of her friends are doubtful at the thought, Fluttershy remains calm and attempts to befriend Discord. When the others discover that Discord created chaos behind their backs, they demand Fluttershy to use her Element of Harmony to return him to stone, but she stands firm and promises not to use her Element against him as a sign of their newfound friendship. When Discord refuses to relent, she angrily walks away, still refusing to use her Element against him, but also ending their friendship. Realizing he never had a friend before in his life, a remorseful Discord realizes that he truly does value Fluttershy's friendship and does not want to lose it. With this revelation, Discord reverts his chaos and regains Fluttershy's trust, voluntarily offering to permanently use his powers for good, much to the others and Celestia's delight.