Anata no Soba ni [My Happy Marriage] Watashi no Shiawase no Kekkon✓ AMV Blue Archive Cover
Feedback
Report
215 Views PremiumJul 19, 2023
Lirik Subtitle Indonesia Anata no Soba ni Dari Anime Watashi no Shiawase no Kekkon [My Happy Marriage]
#BlueArchive
nanimo te ni tsukanai yo
Aku jadi sering gagal fokus
私こんなこと
watashi konna koto
karena hal ini bagiku
初めてなんだよ
hajimete nanda yo
adalah pertama kalinya
特別なんだよ
tokubetsu nanda yo
adalah hal yang berharga
だから手放したくないのです
dakara tebanashitakunai no desu
Makanya aku tak 'kan menyerah
•
次の会う約束だって
tsugi no au yakusoku datte
Janji ketemuan selanjutnya
すぐに決めたいし
sugu ni kimetai shi
ingin segera kutentukan
辛い時は頼ってほしいし
tsurai toki wa tayotte hoshii shi
Aku mau kamu andalkan aku ketika susah
後悔はしたくない
koukai wa shitakunai
aku tak mau menyesal
•
泡沫の夢でも
utakata no yume demo
Meski hanya mimpi siang bolong
あなたに出会うまでは諦めてただ目を閉じていた
anata ni deau made wa akiramete tada me wo tojiteita
sebelum 'ku jumpa denganmu 'ku hanya memejam dan menyerah
•
惹かれて
hikarete
'Ku yang mulai
初めて
hajimete
tertarik kepadamu
望んでしまったの
nozonde shimatta no
untuk pertama kalinya
あなたとの幸せを
anata to no shiawase wo
'ku ingin bahagia bersamamu
•
いつ消えても
itsu kiete mo
Meski nanti hilang
失っても
ushinatte mo
meski aku kehilangan
いいと思っていたのに
ii to omotte ita no ni
aku sungguh tak mengapa
あなただけは
anata dake wa
Tapi hanya denganmu
時間だけは
jikan dake wa
waktuku denganmu
ずっと続いて欲しいと
zutto tsuzuite hoshii to
yang kuinginkan untuk
思えたから
omoeta kara
terus selamanya
•
ずっとここにいてもいいですか?
zutto koko ni ite mo ii desu ka?
Bolehkah aku selalu di sini bersamamu?
あなたのそばに居たいから
anata no soba ni itai kara
Sungguh 'ku ingin berada di sisimu
•
貴方の隣が似合うように
anata no tonari ga niau you ni
Agar aku bisa pantas di sisimu
頑張るから私
ganbaru kara watashi
aku pasti akan berjuang
初めてそう思えた人。
hajimete sou omoeta hito.
Kamu yang pertama buatku begini.
#WatashinoShiawasenoKekkon
#MyHappyMarriege
Lirik Subtitle Indonesia Anata no Soba ni Dari Anime Watashi no Shiawase no Kekkon [My Happy Marriage]
#BlueArchive
nanimo te ni tsukanai yo
Aku jadi sering gagal fokus
私こんなこと
watashi konna koto
karena hal ini bagiku
初めてなんだよ
hajimete nanda yo
adalah pertama kalinya
特別なんだよ
tokubetsu nanda yo
adalah hal yang berharga
だから手放したくないのです
dakara tebanashitakunai no desu
Makanya aku tak 'kan menyerah
•
次の会う約束だって
tsugi no au yakusoku datte
Janji ketemuan selanjutnya
すぐに決めたいし
sugu ni kimetai shi
ingin segera kutentukan
辛い時は頼ってほしいし
tsurai toki wa tayotte hoshii shi
Aku mau kamu andalkan aku ketika susah
後悔はしたくない
koukai wa shitakunai
aku tak mau menyesal
•
泡沫の夢でも
utakata no yume demo
Meski hanya mimpi siang bolong
あなたに出会うまでは諦めてただ目を閉じていた
anata ni deau made wa akiramete tada me wo tojiteita
sebelum 'ku jumpa denganmu 'ku hanya memejam dan menyerah
•
惹かれて
hikarete
'Ku yang mulai
初めて
hajimete
tertarik kepadamu
望んでしまったの
nozonde shimatta no
untuk pertama kalinya
あなたとの幸せを
anata to no shiawase wo
'ku ingin bahagia bersamamu
•
いつ消えても
itsu kiete mo
Meski nanti hilang
失っても
ushinatte mo
meski aku kehilangan
いいと思っていたのに
ii to omotte ita no ni
aku sungguh tak mengapa
あなただけは
anata dake wa
Tapi hanya denganmu
時間だけは
jikan dake wa
waktuku denganmu
ずっと続いて欲しいと
zutto tsuzuite hoshii to
yang kuinginkan untuk
思えたから
omoeta kara
terus selamanya
•
ずっとここにいてもいいですか?
zutto koko ni ite mo ii desu ka?
Bolehkah aku selalu di sini bersamamu?
あなたのそばに居たいから
anata no soba ni itai kara
Sungguh 'ku ingin berada di sisimu
•
貴方の隣が似合うように
anata no tonari ga niau you ni
Agar aku bisa pantas di sisimu
頑張るから私
ganbaru kara watashi
aku pasti akan berjuang
初めてそう思えた人。
hajimete sou omoeta hito.
Kamu yang pertama buatku begini.
#WatashinoShiawasenoKekkon
#MyHappyMarriege