Naomi Tamura - Yuzurenai Negai

Lyrics Japanese Tomaranai mirai o mezashite yuzurenainegai o dakishimete umi no iro ga akaku somatte yuku mujūryoku jōtai konomama-fū ni sarawa retai itsumo tobenai hādoru o makenai kimochi de kuria shite kitakedo dashikirenai jitsuryoku wa dare no sei? Tomaranai mirai o mezashite yuzurenainegai o dakishimete iroasenai kokoro no chizu hikari ni kazasou dore dake nakeba asa ni deaeru no kodokuna yoru hajimete genkai o kanjita hi kitto koiniochiru no wa mabataki mitaina isshun no jōnetsudakedo ai ni tsudzuku sakamichi de tsuyo-sa oboetai tomaranai mirai o yumemite kuchi o tozashi hitomi o hikara sete kitakeredo motto ōkina yasashi-sa ga mieta tobenai hādoru o makenai kimochi de kuria shite kitakedo sutātorain ni tatsu tabi ni obiete ita tomaranai mirai o egaite ude o nobashi kokorowohiraite tomaranai mirai o mezashite yuzurenainegai o dakishimete iroasenai kokoro no chizu hikari ni kazasou English Aiming for an unstoppable future Embracing an unyielding wish The color of the sea is dyed red weightlessness I want to be swept away by the wind like this A hurdle you can't always jump With a feeling of not losing I have cleared Who's to blame for the power that can't be put out? Aiming for an unstoppable future Embracing an unyielding wish A map of my heart that won't fade Let's hold it up to the light How much do I have to cry so that I can meet you in the morning A lonely night The day I first felt my limits I'm sure you'll fall in love It's a momentary passion like a blink of an eye I want to learn strength on the slope that leads to love Dreaming of an endless future I've kept my mouth shut and my eyes shining, but I saw greater kindness A hurdle that can't be jumped With a feeling of not losing I have cleared every time I stand on the starting line was frightened Draw a future that won't stop stretch your arms and open your heart Aiming for an unstoppable future Embracing an unyielding wish A map of my heart that never fades Hold it up to the light