TRẢ THÙ

2 anh em Tan nhà nghèo, làm thêm ở quán ăn. Đêm hôm đi làm về thì Tan Ne bị tên cướp Aka đuổi theo, Ne bị bắn chết, Tan được cảnh sát VT nuôi. Thời gian sau Tan bị tên cướp Aka bắt về, Tan đã vùng mình can đảm dùng chính khẩu súng Ne bị bắn chết bắn lại tên cướp Aka, cảnh sát VT bảo vệ Tan mà bị Aka đâm trúng. Tan từ đó quyết tâm trở thành cảnh sát và 5 năm sau đã trở thành hiện thực.